Activités Dans La Vallée Saint-Sauveur
La Vallée de Saint-Sauveur c’est l’endroit par excellence où l’on trouve toujours une activité intéressante à faire en couple, en famille ou entre amis. L’action ne manque pas car les événements se font nombreux tout au long de l’année. Jettez un oeil sur le calendrier des événements, on y trouve de tout pour tous les goûts !
ACTIVITÉS PLEIN AIR
Patinoire 450-227-2669 poste 400
Mont Saint-Sauveur 450-227-4671
Mont Habitant 450-227-2637
Glissades des Pays-d’en-Haut 450-227-4014
Promenades en carriole Le P’tit Vallon 450-602-2383
CINÉMA ET THÉÂTRE
CINÉMA PINE THÉÂTRE
24 rue Morin à Sainte-Adèle Horaire des films >>>
THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR
22 rue Claude, Saint-Sauveur Programmation >>>
** THÉÂTRE DES PAYS-D’EN-HAUT **
442 Chemin Avila, Piedmont Programmation >>>
Magasinage
Le magasinage étant un des activités préférés de nos visiteurs, chacun trouvera l’article recherché à Saint-Sauveur! Vous serez comblé par le choix qui s’offre à vous et pour tous les budgets. La rue Principale et les Galeries des Monts vous offriront le cachet authentique de boutiques charmantes où vous decouvrirez des petits trésors. Les factoreries vous feront bénéficier de rabais intéressants. www.factoreries.com
Spa, massage, soin du corps
Spa Polar Bear’s Club / http://www.polarbearsclub.ca
Spa Bagni / www.spabagni.com
Ofuro Spa / www.spaofuro.com
Activités hivernales (raquettes, motoneige, traîneau à chiens, etc.)
Corridor aérobique / www.morinheights.com
Parc Linéaire Le P’Tit Train du Nord /www.routeverte.com
Martin Le Pêcheur / www.traineauachienmotoneige.com
Peche et V.T.T. (véhicules tout terrain), QUAD, VTT
Martin Le Pêcheur / www.pechealatruite.com
Golf intérieur virtuel
Le Bistro Golf, un endroit différent, avec des mets aux saveurs de l’Ile de la Réunion. Une expérience à tenter que vous ne regretterez pas. Entre ami(es) ou en famille!
Hébertisme et Aventure en forêt
Acro-nature, Morin Heights www.mssi.ca
Ski alpin, Planche à neige
Mont St-Sauveur / www.mssi.ca/
Mont Avila / www.mssi.ca/
Mont Olympia / www.mssi.ca/
Mont Gabriel / www.mssi.ca/
Mont Morin Heights / www.mssi.ca/
Mont Habitant / www.monthabitant.com
Escalade
www.attitudemontagne.com 450-229-8229
Galerie d’art
Galerie Henri Girouxwww.henrygiroux.com/french/galerie/index.html
Galerie Le Castelet / www.galerielecastelet.com
Galerie d’art Robert Leclerc / www.robertleclerc.ws
Glissade sur tubes
Glissades des Pentes des Pays d’en Haut /www.cesttrippant.com/pente
Bicyclette
Piste cyclable du P’tit Train du Nord /www.routeverte.com
Baignade
Parc Aquatique Mont St-Sauveur /www.parcaquatique.com
Golf
Club de Golf Piedmont www.golfpiedmont.com
Club de Golf La Vallée de Ste-Adèlewww.golflavallee.com
Club de Golf Le Chantecler
Club de Golf du Mont Gabriel
Club de Golf Le Balmoral www.lebalmoral.ca[:en]
Saint-Sauveur Valley Activities
The Saint-Sauveur Valley is a hub of special activities and events all year long! That’s because, no matter the season or festival, there’s always something happening in the Valley.
In Saint-Sauveur Valley there are so many things to do and to see for everyone!
Whether you are looking for something to do with the family, with your loved one or with friends, you have made the right choice coming to the Saint-Sauveur Valley. Just have a look at the calendar of events!
Outdoor Activities
Patinoire 450-227-2669 poste 400
Mont Saint-Sauveur 450-227-4671
Mont Habitant 450-227-2637
Glissades des Pays-d’en-Haut 450-227-4014
Sleigh rides Le P’tit Vallon 450-602-2383
Cinema and Theatre
CINEMA PINE 24 rue Morin à Sainte-Adèle Schedule >>>
THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR 22 rue Claude, Saint-Sauveur Programmation >>>
THÉÂTRE DES PAYS-D’EN-HAUT 442 Chemin Avila, Piedmont Programmation >>>
Alpine Ski and Snowboard
Mont St-Sauveur/ www.mssi.ca
Mont Avila / www.mssi.ca
Mont Olympia / www.mssi.ca
Mont Gabriel / www.mssi.ca
Mont Morin Heights / www.mssi.ca
Mont Habitant / www.monthabitant.com
Cross-country Skiing， Skating, and Snowshoe
Corridor aérobique / www.morinheights.com
Parc linéaire Le P’Tit Train du Nord / www.routeverte.com
Minibus de luxe www.tourisme-laurentides.ca
Snowmobile and Dogsledding
Martin Le Pêcheur / www.traineauachienmotoneige.com
Fishing, all-terrain vehicle
Martin Le Pêcheur / www.pechealatruite.com
Snow tubing
Glissades des Pentes des Pays
d’en Haut / www.cesttrippant.com/pente
Spa, massage
Spa Beautherium / www.beautherium.com
Spa Bagni / www.spabagni.com
Ofuro Spa / www.spaofuro.com
Shopping
Shopping in our liquidation centers. / www.factoreries.com
Art Galleries
Galerie Henri Giroux
/ www.henrygiroux.com/french/galerie/index.html
Galerie Le Castelet / www.galerielecastelet.com
Galerie d’art Robert Leclerc / www.robertleclerc.ws
Swimming
Parc Aquatique Mont St-Sauveur /www.parcaquatique.com
Canoe, mini-raft
Descente douce de la
Rivière du Nord / www.rivieredunord.ca
Bike Riding
Piste cyclable du P’tit Train
du Nord / www.routeverte.com
Hebertisme and adventure in forest
Acro-nature, Morin Heights / www.mssi.ca/fr/acro_nature
Horse Riding
Centre équestre des Laurentides
Golf
Club de Golf Piedmont / www.golfpiedmont.com
Club de Golf La Vallée de Ste-Adèle / www.golflavallee.com
Club de Golf Le Chanteclerc /
Club de Golf du Mont
Gabriel /[:es]
Saint-Sauveur Valley Actividades
El valle de Saint-Sauveur es un centro de actividades y eventos especiales durante todo el año! Eso es porque, sin importar la temporada o un festival, siempre hay algo sucediendo en el valle.
En Saint-Sauveur valle que hay tantas cosas que hacer y ver para todo el mundo!
Ya sea que usted está buscando algo que ver con la familia, con su pareja o con amigos, usted ha hecho la elección correcta de llegar al valle de Saint-Sauveur. Sólo echar un vistazo al calendario de eventos!
ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE
Patinoire 450-227-2669 poste 400
Mont Saint-Sauveur 450-227-4671
Mont Habitant 450-227-2637
Glissades des Pays-d’en Haut-450-227-4014
Paseos en trineo Le P’tit Vallon 450-602-2383
** ** CINE DE PINO
24 rue Morin à Sainte-Adèle
horario >>>
** Teatro Saint-Sauveur **
22 rue Claude, Saint-Sauveur
programación >>>
** Théâtre des Pays-D’EN-Haut **
442 Chemin Ávila, Piamonte
programación >>>
Alpine Ski y Snowboard
Mont Saint-Sauveur/ www.mssi.ca
Mont Ávila / www.mssi.ca
Mont Olympia / www.mssi.ca
Mont Gabriel / www.mssi.ca
Mont Morin Heights / www.mssi.ca
Mont Habitant / www.monthabitant.com
Las actividades de invierno (esquí de fondo y
raquetas de nieve, etc.)
Corredor aérobique / www.morinheights.com
Parc
linéaire Le P’tit Train du Nord / www.routeverte.com
Microbús
de lujo www.tourisme-laurentides.ca
Activités Hivernales (motos de nieve, Trineo de perro)
Le Martin Pêcheur / www.traineauachienmotoneige.com
Pesca, vehículo todo terreno
Le Martin Pêcheur / www.pechealatruite.com
Tubería de nieve
Glissades des Pays des Pentes
d’en Haut / www.cesttrippant.com/pente
Spa, masajes
Spa Beautherium / www.beautherium.com
Spa Bagni / www.spabagni.com
Ofuro Spa / www.spaofuro.com
Compras
De compras en nuestra liquidación
centros. / www.factoreries.com
Galerías de arte
Galerie Henry Giroux / www.henrygiroux.com/french/galerie/index.html
Galerie Le Castelet / www.galerielecastelet.com
Galerie de arte Robert Leclerc / www.robertleclerc.ws
Nadando
Parc Aquatique Mont Saint-Sauveur /www.parcaquatique.com
Canoa, mini-balsa
Descente de la douce
Rivière du Nord / www.rivieredunord.ca
montar en bicicleta
Piste du ciclable P’tit tren
du Nord / www.routeverte.com
Hebertisme y la aventura en el bosque
Acro-naturaleza, Morin Heights / www.mssi.ca/fr/acro_nature
Equitación
Centre Equestre des Laurentides
Golf
Club de Golf Piamonte / www.golfpiedmont.com
Club de Golf La Vallée de Ste-Adèle / www.golflavallee.com
Club de Golf Le Chanteclerc /
Club de Golf du Mont Gabriel /[:zh]
圣索沃尔活动
在一整年圣索沃尔都是很多特殊的活动的中心！这是因为，无论季节或节日里，总有一些事情在这里发生。
在圣索沃尔谷有那么多事情要做，看看大家！
如果您正在寻找做点啥，无论和的家人，你的爱人或朋友，到圣索沃尔来是您正确的选择。只是看看活动日历！
户外运动
Patinoire 450-227-2669 分机 400
高山滑雪 单板和双板 Alpine Ski and Snowboard
圣索沃尔山 Mont St-Sauveur / www.mssi.ca
阿维拉山 Mont Avila / www.mssi.ca
奥林匹亚山 Mont Olympia / www.mssi.ca
加布里埃尔山 Mont Gabriel / www.mssi.ca
莫兰山高地 Mont Morin Heights / www.mssi.ca
山里人滑雪场Mont Habitant / www.monthabitant.com
轮胎滑雪
Glissades des Pays-d’en-Haut 450-227-4014
马拉雪橇
Le P’tit Vallon 450-602-2383
电影院
CINEMA PINE 24 rue Morin à Sainte-Adèle
节目单 Schedule >>>
剧院
圣索沃尔剧院 THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR
22 rue Claude, Saint-Sauveur
PAYS-D’EN-HAUT剧院 THÉÂTRE DES PAYS-D’EN-HAUT
442 Chemin Avila, Piedmont
儿童乐园
Parc linéaire Le P’Tit Train du Nord / www.routeverte.com
豪华型小巴Minibus de luxe www.tourisme-laurentides.ca
越野滑雪和雪上行走等
有氧走廊 Corridor aérobique / www.morinheights.com
雪地摩托，狗拉雪橇 (Snowmobile,Dogsledding)
Martin Le Pêcheur / www.traineauachienmotoneige.com
钓鱼和全地形车
Martin Le Pêcheur / www.pechealatruite.com
水疗，按摩
Spa Beautherium / www.beautherium.com
Polar Bear’s Club / www.polarbearsclub.ca/
Spa Bagni / www.spabagni.com
Ofuro Spa / www.spaofuro.com
购物
清仓购物中心。 / www.factoreries.com
艺术画廊
画廊亨利·吉鲁 / www.henrygiroux.com/french/galerie/index.html
乐画廊Castelet酒店/ www.galerielecastelet.com
画廊艺术品罗伯特·勒克莱尔/ www.robertleclerc.ws
水上公园
圣索沃尔水上公园Parc Aquatique Mont St-Sauveur /www.parcaquatique.com
独木舟，小木筏 Canoe, mini-raft
迪桑特杜丝德拉里维耶尔 – 北 /Descente douce de la Rivière du Nord / www.rivieredunord.ca
骑自行车
滑雪道可循环杜的小火车北站 Piste cyclable du P’tit Train du Nord / www.routeverte.com
森林探险 Hebertisme and adventure in forest
Acro-nature, Morin Heights / www.mssi.ca/fr/acro_nature
骑术骑马
Centre équestre des Laurentides / www.centreequestredeslaurentides.com/
高尔夫球
高尔夫俱乐部-皮埃蒙特 Club de Golf Piedmont / www.golfpiedmont.com
高尔夫俱乐部-圣阿代尔Club de Golf La Vallée de Ste-Adèle / www.golflavallee.com
高尔夫俱乐部的乐 Club de Golf Le Chanteclerc /
高尔夫俱乐部的杜山加布里埃尔 Club de Golf du Mont Gabriel /
[:]