[:fr]Meilleurs Repas pour Votre Santé[:en]Best Meals for Your Fitness[:es]Mejores Comidas para su forma[:zh]最绿色健康的餐馆[:]
Orange & Pamplemousse
Meilleurs repas pour votre remise en forme à Saint-Sauveur, à seulement un pâté (environ 4 minutes à pied) de notre motel, ouvert depuis le 17 mai 2006. Il est avec une grande fierté que le jeune couple de chefs-propriétaires, Véronique Lavoie et Maxime Giroux, vous dévoiler leur vision novatrice de un restaurant qui reflète leur passion.
Du matin au soir, l’exotisme de la nature fusionne avec courtoisie élégante, à travers les menus fins et une atmosphère relaxante.
Véronique et Maxime vous proposent un menu inpired par les dons des saisons avec une touche d’émerveillement organique, ainsi qu’une d`hôte de table qui coinsides avec de nouvelles arrivées à nos marchés locaux.[:en]Orange & Pamplemousse
Best meals for your fitness in Saint-Sauveur, just one block (about 4 minutes by walk) from our motel, open since May 17, 2006. It’s with great pride that the young couple of chefs-owners, Véronique Lavoie and Maxime Giroux, unveil to you their innovative vision of a restaurant reflecting their passion.
From morning to evening, nature’s exoticism merges with elegant courtesy, through fine menus and a relaxing atmosphere.
Véronique and Maxime propose to you a menu inspired by the gifts of the seasons with a touch of organic wonder, as well as a list of food that coincide with fresh arrivals at our local markets.[:es]Las mejores comidas para su gimnasio en Saint-Sauveur, a sólo una cuadra (unos 4 minutos a pie) de nuestro motel, abierta desde el 17 de mayo de 2006. Es con gran orgullo que la joven pareja de chefs-propietarios, Véronique Lavoie y Maxime Giroux, revelar a usted su visión innovadora de un restaurante que refleja su pasión.
De la mañana a la noche, el exotismo de la naturaleza se funde con cortesía elegante, a través de menús finos y un ambiente relajante.
Véronique y Maxime proponen que un menú inpired por los dones de la temporada con un toque de extrañar orgánica, así como una tabla que coinsides d`Hote con llegadas frescas en nuestros mercados locales.[:zh]在圣索沃尔最有机健康的饭店,,从我们的汽车旅馆(约4步行分钟)仅一个街区,自5月17日,2006年营业,这是对年轻夫妇厨师业主,维罗尼卡拉沃伊和马克西姆吉鲁的,这家餐厅反映了他们的热情他们的创新愿景。
从早上到晚上,大自然的情调,优雅的服务,精致的菜单,和轻松的气氛。
维罗尼卡和马克西姆建议你的菜单是根据当地的季节的新鲜有机食材,以及新鲜运抵本地市场。[:]
