[:fr]Connaissez-Vous Notre Grande Piscine?[:en]Do You Know Our Great Pool Area?[:es]¿Sabes Nuestro Gran Área de la piscina?[:zh]您知道我们美丽的室外游泳池吗？[:]
5
Dec
[:fr]Notre piscine est ouverte du 30 mai 9 heures-21 heures.Vous pouvez toujours accéder à la piscine 15h00 Jusqu’à même après l’heure de départ (11h00)， juste laisser notre réceptionniste sait.
Règles
- En tout temps, les enfants doivent être accompagnés par un adulte.
- En tout temps, s’il vous plaît garder la porte d’accès fermée.
- Pas de verre est admis. S’il vous plaît vérifier avec notre réceptionniste pour des verres en plastique.
- Aucune serviette dans la chambre est permise. S’il vous plaît vérifier avec notre réceptionniste pour serviettes de piscine.
- Courir, chahut, ou éraflures sont interdits.
You may still access the pool until 15h00 even the after check out time (11h00), Just let our receptionist know.
Rules
- At all times, children must be accompanied by an adult.
- At all time, please keep the access door closed.
- No glass is permitted. Please check with our receptionist for plastic glasses.
- No towel in the room is permitted. Please check with our receptionist for pool towels.
- Running, horseplay, or scuffing are prohibited.
Usted todavía puede acceder a la piscina hasta 3 p.m. Incluso el post-hora de salida (11,00) Simplemente deja que la recepcionista sabe.
Normas
- En todo momento, los niños deben estar acompañados por un adulto.
- En todos los tiempos, por favor, tenga la puerta de acceso cerrada.
- No vidrio está permitido. Por favor, consulte con nuestro recepcionista de vasos de plástico.
- No hay toallas en la habitación está permitido. Por favor, consulte con nuestro recepcionista de toallas de piscina.
- Running, payasadas, o raspaduras están prohibidos.
您仍然可以使用游泳池至下午3点，即使退房以后（11点），只是让我们的接待员知道。
规则
- 在任何时候，儿童必须由成人陪同。
- 在所有的时间，请保持通道门关闭。
- 在没有玻璃是允许的。请与我们的接待员塑料眼镜。
- 在房间里没有毛巾是允许的。请与我们的接待员泳池毛巾。
- 在跑步，玩闹，或划伤是禁止的。