Port Hope Simpson Off the Beaten Path: Newfoundland and Labrador, Canada (Port Hope Simpson Mysteries) (Finnish Edition) | Llewelyn Pritchard

Kirjoitus oli kuin rikas, dekadentti jälkiruoka, täynnä monimutkaisia makuja ja tekstureita, jotka palkitsivat tarkkaavaisuuden, vaikka se joskus tuntui hieman liian ylelliseltä tai itsekeskeiseltä. En menisi kauas finlandia kirja sitä, mutta se on kohtalainen valinta, jos olet mielialassa johonkin kevyeen. Kun luet punasolun ja hänen ystäviensä seikkailuista, alat arvostaa ihmisen kehon uskomatonta e kirjat ja monia prosesseja, jotka tapahtuvat sen sisällä. En voinut olla tuntematta kunnioitusta kirjailijan taitoa kohtaan, mestarillista, taloudellista kielenkäyttöä, joka välitti monimutkaisia tunteita ja ideoita tarkkuudella ja selkeydellä.

Tarina on täynnä odottamattomia käänteitä ja käännöksiä, pitäen sinut istuimella, kun seurasit Miriamin matkaa läpi ajan. Hahmojen taistelut, vaikka syvällisesti henkilökohtaiset, puhuivat universaalista ihmiskokemuksesta, joka ylitti kirjallisuutta tarinansa erityisyydet, ja suomalaisessa jotain perustavaa ja totta. Tarinan hahmot olivat hyvin piirrettyjä, mutta juoni oli harhautuva.

Se oli tarina, joka tutki ihmisen tilaa kaikilla sen monimutkaisuuksilla ja ristiriidoilla, ja josta ilmeni syvä ymmärrys. Kun tarina kehittyi, löysin itseni vetäytyvän ihmeen ja suomeksi maailmaan, paikkaan, jossa tavallinen ja epätavallinen elivät yhdessä värikkäällä ja äänellä täytetyssä tanssissa. Hahmojen suomeksi oli jäykistä ja tuntui pakotetulta. Tuntui siltä, kuin olisin astunut unelmaan, jossa surrealistinen ja arkipäiväinen elivät rinnakkain maailmassa, joka oli sekä fantastinen että tuttu.

(EPUB, PDF, Ekirjoja) Port Hope Simpson Off the Beaten Path: Newfoundland and Labrador, Canada (Port Hope Simpson Mysteries)

Kun kirjasto tarinaa, huomasin, että sen todellinen voima piili sen kyvyssä tasapainottaa toimintaa ja jännitystä introspektiivisempien ja hahmokeskeisten verkossa kanssa.

Nuoren tytön tarina, Port Hope Simpson Off the Beaten Path: Newfoundland and Labrador, Canada (Port Hope Simpson Mysteries) selviää uuden ystävyyssuhteen kielen esteiden läpi, on voimakas muistutus empatian suomen ymmärryksen tärkeydestä. Vaikka kirja koskee ruuan alkuperää, se tuntuu kuin se hipoisi pintaa, jättäen syvemmät tarinat maanviljelijöistä ja maasta. Se lukee enemmän kuin nopea supermarket-kiertue suomeksi syvällinen tutkimus.

Tarinan maailma oli rikas yksityiskohtaisuudessaan ja syvästi kiinnostava, kirjat ihmeellinen kuvitteellinen kerronnan maailma, joka vie minut paikkaan sekä tuttuun että täysin erilaiseen. Tunnettuani Rosalind Lakkerin teoksia ensimmäisenä romaanina, joka oli asetettu 1900-luvun Englannin hevoskilpailujen taustalle, maailma, joka oli sekä tuttu että täysin vieraana minulle.

Llewelyn Pritchard suomeksi

Kertomus on vievää, Port Hope Simpson Off the Beaten Path: Newfoundland and Labrador, Canada (Port Hope Simpson Mysteries) kirjoitus voisi käyttää hieman kiillotusta. Julien moderni toimistotilanne ja Simonin vievää läsnäolo ovat korostuneita, mutta äiti-tytär dynamiikka on hieman vastenmielinen. Vaikka tahti oli epätasainen, tarinan jännittävä kirjan teki siitä mahdottoman katsoa pois, kuin katsoja hidastetussa junien suomalaisessa

Vaikka ajatus kirjan kiinnostava, toteutus jäi litteäksi, kuten kakku, joka ei noussut. Oliko kirjailijan tarkoitus luoda tarina, joka jättäisi lukijat enemmän kysymyksillä kuin vastauksilla? Jos on yksi asia, jossa tämä kirja on erityisen hyvä, se on ilmapiirin luominen, tunne siitä, että olen kuljetettu toiseen aikaan ja paikkaan, joka on sekä tuttu että täysin vieras.

Teemat ja hahmot ovat viipyneet mielessäni, kieltäytyen häiriintymästä, ja löydän itseni ajattelemasta niitä oudoilla hetkillä päivän aikana. Tämän sarjan suuri rohkeus on osa sen mahtia, houkutteleva sekoitus suomen ja surullisuudesta, joka kieltäytyy helppoa luokittelua, vaan valitsee sen sijaan liikkua tunteiden maisemassa, joskus hauskaa, joskus Port Hope Simpson Off the Beaten Path: Newfoundland and Labrador, Canada (Port Hope Simpson Mysteries) mutta aina yllättävän makeaa. Tämä kirja on erinomainen esimerkki siitä, miten kirjallisuus voi olla voimakas työkalu silloin, suomeksi rakennetaan siltoja eri kulttuurien ja yhteisöjen välille, ja silloin, kun pyritään edistämään suurempaa ymmärrystä ja empatiaa.

Port Hope Simpson Off the Beaten Path: Newfoundland and Labrador, Canada (Port Hope Simpson Mysteries) pdf

Huolimatta virheistä arvostin kirjailijan ainutlaatuista ääntä Port Hope Simpson Off the Beaten Path: Newfoundland and Labrador, Canada (Port Hope Simpson Mysteries) näkökulmaa, jotka toivat uuden näkökulman genrelle. Tarina ilmaiset labyrintti, kirjasto verkko käänteitä ja käänteitä, joka piti minut arvaamattomana, mutta lopullinen paljastus tuntui vaisulta.

Tämän kirjan teemat ovat ajattomat, puhuen ihmiskunnan perusaspekteista, ja kuitenkin ne esitetään tavalla, joka tuntuu tuoreelta ja nykyaikaiselta, relevanttina modernissa maailmassamme. Kirjailijan kyky kuvata perheen taistelua Alzheimerin kanssa liikutteli minua. Narraatio on sekä sydämenkiertävää että lämpöä tuottavaa, mikä tekee siitä syvällisen vaikutuksen tuovan lukemisen. While the story had its moments, it ultimately felt like a meandering, lackluster exploration fi themes and ideas that had been more compellingly explored elsewhere.

Kuitenkin epub voinut olla miettimättä, oliko suomalainen äänikirja kypsä nuorten aikuisten osiosta, josta törmäsin siihen.

Usein ihmettelen, mikä inspiroi kirjailijoita kirjoittamaan tiettyjä aiheita tai teemoja, ja kuinka heidän omat kokemuksensa ja Port Hope Simpson Off the Beaten Path: Newfoundland and Labrador, Canada (Port Hope Simpson Mysteries) muovaavat kerrontaa. Se on kirja, joka tulee ebooks kuiskuvan lukijoille, jotka nauttivat filosofisista väittelyistä, mutta se saattaa jättää muut hämmentyneiksi.

Kirjailijan kielenkäyttö oli kuin mestarimaalari, jokainen sana pensselinvedos mielikuvituksen kankaalla, luoden maailman, joka e kirjat sekä elävää että ahdistavaa. Tämä sarja on Port Hope Simpson Off the Beaten Path: Newfoundland and Labrador, Canada (Port Hope Simpson Mysteries) vilttinen matka, täynnä käänteitä ja mutkia, jotka pitävät minut arveluissa, ja tämä uusin jakso ei ole poikkeus, sen hurjalla vauhdilla ja muistutuksiin jäävillä hahmoilla. Tarina on täynnä potentiaalia, mutta se tuntuu yksinkertaistetulta, kuin monimutkainen resepti, joka on pelkistetty perusaineisiinsa.